31/08 – Capítulo 58

Tato descobre que Jasmin e Luca se beijaram. Ele fica com raiva de Luca, mas este mente e diz que João Cruz o controlava. Tato o perdoa. Todos saem do campus e se surpreendem com a neve. Paz, Camilo e Esperança se entristecem porque sabem que a chegada do Inverno traz também a morte de Paz. Valéria agradece à Tina por tê-la salvado. Tina pede que ela não conte a ninguém que Juan é seu filho. Paz encontra Tina fazendo uma lista de coisas a fazer antes de morrer. Paz decide fazer uma para ela também e descobrem que elas têm sonhos em comum.

30/08 – Capítulo 57

Rama, no futuro, é um professor de Literatura e, agora com 27 anos, relembra da tragédia de 10 anos atrás. Cielo pede que ele lhe conte o que houve, para que o mesmo não ocorra novamente e ele conta como Valéria despertou no necrotério e, acreditando que Rama estava morto, se suicidou. Luca e Simon hipnotizam Camilo, aos 15 anos, para implantarem uma memória em sua mente, que se ativará em 12 anos. Cielo diz a Rama que a morte de Val deverá ser evitada. Doze anos depois, o Coronel está prestes a prender Paz e Camilo quando subitamente recorda que Luca o advertiu sobre João Cruz estar controlando Tina, Jaime, Luca e Simon simultaneamente.

29/08 – Capítulo 56

Jasmin volta a ter visões com Rama e Valéria no necrotério. Rama procura Val, que está cataléptica nos braços de Juan. Paz, Mar, Pedro, Camilo, Téo e Ariel escapam por um túnel de ventilação quando o Coronel e a polícia vão até Mandalay para procura-los. Tina, Simon, Luca e Jaime, todos controlados por João Cruz, procuram Valéria. Na enfermaria, Paz, Camilo, Mar, Tato e Thiago concordam que Val está morta, ainda que ela não esteja, e João Cruz, no corpo de Simon, escuta. Luca e Tina, controlados por João Cruz, perguntam o que houve e todos se abraçam. O espírito de João Cruz não suporta tanto amor e abandona o corpo deles. Rama descobre a verdade e vai ao necrotério procurar por Val, mas vê Juan levando Valéria. Eles brigam e Juan injeta em Rama o mesmo líquido que está em Val. Desesperados, todos vão atrás de Rama e Jaime, controlado por João Cruz, golpeia Juan, que desmaia.

26/08 – Capítulo 55

João Cruz, nos corpos de Tina, Simon e Luca, impede que Juan salve Valéria, mas Esperança aparece de repente e ele é obrigado a sair do corpo dos três. Eles estranham por não se lembrarem de como chegaram ali e usam o espelho de Tina para verem se João Cruz está em seus corpos. Não o veem. Rama e Valéria voltam a namorar e Kika sofre. Já Jasmin e Luca decidem terminar o relacionamento. João Cruz volta ao controle de Tina, Jaime, Luca e Simon, determinado a acabar com Valéria, mas Juan a faz passar por morta, utilizando uma substância.

25/08 – Capítulo 54

Esperança junta todos e diz que é o momento de retornarem. Todos estão tristes e se recordam de um momento que lhes marcou nessa viagem. Martina chama Paz e lhe diz que Márcio do futuro também está em coma. Tina, dominada por João Cruz, diz a Juan que seu próximo alvo é Valéria, já que todos estão conectados. Rama descobre que as cartas de amor são de Kika. Tina tenta arranjar uma chance de dominar o corpo de Val. Juan tenta proteger Vale e leva-la para um lugar seguro, mas encontra Luca, Simon e Tina, todos comandados por João Cruz, em seu caminho.

24/08 – Capítulo 53

Márcio tem o joelho operado e se recorda de uma memória de sua infância horrível. Sol e Simon tentam esconder sua relação, mas Melody os vê se beijando. Jaime diz a Thiago que sabem que eles vêm do passado, já que ouviu uma conversa, uma vez. Márcio entra em coma e João Cruz, no corpo de Tina, lhe explica que, graças à sua rede, ele é capaz de estar no corpo de Tina, Luca, Simon e Jaime sem que eles percebam.

23/08 – Capítulo 52

João Cruz, no corpo de Tina, diz a Juan que necessita ler os scripts feitos por Valeria, que predizem o futuro, para poder impedir que salvem Paz. De repente, volta a ser Tina, que não se dá conta de nada. Mar chama Pedro para sair, mas ele cortou o rosto e ela passa a desconfiar de que algo ruim tenha acontecido. Thiago, entretanto, pensa em contar a Jaime o que se passa entre ele e Luna. Luna, se sentindo culpada, o impede. Camilo foge de Paz para evitar que João Cruz volte a tomar conta dele. Jaime vê quando Thiago e Luna se beijam. João Cruz, novamente sob o controle de Tina, descobre que provavelmente serão o Anjo Vermelho e a Chapeuzinho Verde que salvarão Paz.

22/08 – Capítulo 51

Mar e Pedro se encontram com Thiago e Luna na cabana de Mandalay. Todos negam estar juntos, mas não têm outra escolha a não ser ficarem juntos. Rama tenta conversar com Kika que, apesar da dor, diz que aceita ser apenas sua amiga. A Chapeuzinho Verde desaparece depois do beijo em Tato, que fará de tudo para descobrir sua identidade. Os medos de Thiago e Camilo se acentuam quando João Cruz os atormenta para matarem Mar e Paz por alguns instantes. Luna diz a Thiago que ele segue amando Mar e que ela deve continuar com Jaime. Pedro se despede de Mar sem ter certeza que vai voltar a vê-la. Tina está dominada por João Cruz.

19/08 – Capítulo 50

Camilo e Paz voltam a Mandalay muito apaixonados. Esperança está feliz por eles, mas fica angustiada quando Paz pede que ela lhe conte tudo que sabe sobre sua morte. Thiago e Luna se preparam para passar um dia juntos escondidos de Jaime, que está feliz por ter mais uma chance com Luna. Enquanto isso, Mar e Pedro combinam de passar o dia no mesmo lugar. Camilo ainda está muito aflito e conta a Paz sobre o sonho que ele e Thiago tiveram. Ela o acalma e o diz que isso significa que eles a salvarão. Tato, como Anjo Vermelho, encontra a Chapeuzinho Verde e eles se beijam apaixonadamente, mas ela vai embora sem revelar sua identidade.

18/08 – Capítulo 49

Paz finge, na frente de Esperança e Camilo, que escutou outra coisa da conversa, mas quando está sozinha, chora desoladamente. Camilo quer que seu primeiro beijo com Paz seja mágico e pede conselhos e ajuda aos meninos. Luna agora pretende ficar com Thiago e tenta contar a Jaime sobre o que aconteceu. Ainda com raiva, Kika confessa seus sentimentos para Rama e Max se elege automaticamente, já que Rama desistiu da presidência. Camilo tenta criar várias situações especiais e diferentes para beijar Paz, mas todas elas falham. Jaime encontra Luna com Thiago e pede uma última chance. Luna aceita. Camilo segue Paz até um teatro, onde ela lhe diz que sabe que vai morrer. Ele promete que isso nunca vai acontecer e finalmente se beijam em meio a luzes e um cenário teatral.

17/08 – Capítulo 48

Esperança avisa a Camilo que o inverno chegou mais cedo e que, portanto, se adianta também a morte de Paz. Thiago os escuta conversando e fica preocupado. Depois, Thiago diz a Luna que terminou com Mar e lhe conta sobre o que sente. Ela diz que deve continuar com Jaime. Rama abandona a candidatura a presidente para voltar a ficar com Vale e Kika fica com raiva dele. Mar tenta convencer Pedro a voltar para Mandalay. Paz suspeita que Camilo e Esperança estão lhe escondendo algo e escuta a conversa sobre o sonho que tiveram com ela. Ao mesmo tempo em que Thiago e Luna se beijam, Pedro e Mar também o fazem. Paz descobre que vai morrer no inverno, quando escuta Esperança falando com Camilo.

16/08 – Capítulo 47

Thiago e Camilo planejam uma surpresa e querem passar a noite na cabana, juntos com Mar e Paz, mas Mar entende de outra forma e acha que Thiago quer escapar com Luna. Mel vê Simon e Sol se beijando e fica muito triste. Pedro deixa Mandalay e se une aos manifestantes. Um eclipse solar confirma as suspeitas de Chandía de que o universo está em colapso, o que é muito perigoso. Thiago confessa a Mar que ele sente algo por Luna e eles terminam de vez.

15/08 – Capítulo 46

Thiago e Camilo temem voltar a sonhar com João Cruz, quando todos passam a ter sonhos muito estranhos. Sol lhes explica que sonhos são desejos reprimidos e todos ficam pensativos. Simon, Pedro e Márcio estão treinando para um jogo importante de rugby, mas Márcio acaba se machucando. No médico, ele descobre que terá que operar o joelho. Thiago e Camilo conseguem mudar o sonho em que assassinam Paz e a salvam.

12/08 – Capítulo 45

Heines vai à Justiça pela prisão de Camilo, mas Téo disse às rádios que apenas ele e seus companheiros são responsáveis pelas bombas na fábrica. Camilo vai embora de Mandalay e pergunta a Pedro e Luca se querem ficar. Enquanto isso, Mar encara Thiago e Luna. Kika beija novamente Rama e lhe deixa um bilhete em braile. A segunda parte da intervenção começa em uma festa na casa de Heines. Os meninos cantam para distrair o público, enquanto Camilo, Pedro e Luca jogam as toxinas da fábrica na pia. Ariel manda imagens comprometedoras de Heines para a imprensa e todos voltam para Mandalay felizes. Heines vai preso.

11/08 – Capítulo 44

Ariel persegue Camilo e Paz para convencê-los a roubar o dinheiro de Heines,mas eles não aceitam. O Anjo Vermelho ajuda os ativistas que pretendem limpar o ambiente da contaminação que a fábrica criou. O Anjo Vermelho é salvo pela Chapeuzinho Verde. Aproveitando a distração, Pedro, Téo e Ariel fogem da fábrica, acompanhados por Paz. Ariel invade os computadores e rouba o dinheiro de Heines. Heines, bravo com tudo o que houve, está prestes a matar Paz e Camilo, mas Arial os salva. Téo plantou bombas na fábrica e a culpa, não só do roubo, como das explosões.

10/08 – Capítulo 43

Heines está pronto para matar os meninos, mas Camilo pede ajuda a um hacker misterioso que o engana pelo celular, dizendo que sua família está correndo perigo. De volta à casa, todos dizem que foi Simon que os levou até lá e o acusam. Ele ainda não se lembra de nada. Tefi está apaixonada por Márcio e lhe dá indiretas. Zeca chama Martina para sair, mas ela não aceita. O hacker Arial, no entanto, faz da vida de Camilo um inferno: altera seu telefone, ouve suas conversas e ainda perturba Paz.

09/08 – Capítulo 42

Paz está muito magoada com Esperança. Camilo confirma que é Simon quem está se encontrando com Heines e que enganou os meninos. Ele não se lembra de nada e, quando vê a gravação, fica muito assustado. Téo conta a Paz que Heines é quem mata os refugiados. Camilo consegue localizar os meninos, com ajuda de um aparelho de Cielo. Zeca quer o telefone de Martina, mas Márcio o impede.

08/08 – Capítulo 41

Tina sai do transe e não se lembra do que aconteceu. Enquanto isso, Camilo e Tiago sonham que são os assassinos de Paz. Márcio diz a Zeca para ficar longe de Martina, pois ela é sua filha. Simon, assustado com sua dupla personalidade, pede ajuda a Sol. Tiago e Camilo investigam o sonho que tiveram. Esperança e Paz brigam.

05/08 – Capítulo 40

Paz aparentemente não viu o beijo entre Téo e Esperança. Esperança tenta fugir, mas acaba encontrando com Sol e lhe conta o que houve. Márcio pergunta a Martina quem ela é, mas Paz interrompe a conversa e a leva para sua casa.

04/08 – Capítulo 39

Mar está triste porque Tiago esqueceu seu aniversário. Sol acusa Simon de ser um assassino, mas ele diz que nem saiu da escola. Márcio volta triste, já que não conseguiu falar com Caridade adulta. Ele não percebe que sua filha Marina, o seguiu até ali.

03/08 – Capítulo 38

Camilo pressiona Paz para que ela tome uma decisão e lhe da um beijo. Mas ela se faz de difícil. Jaime quer que Luna se decida e Mar pede o mesmo de Tiago. Márcio ainda está muito triste pela morte de Caridade e chora descontroladamente.

02/08 – Capítulo 37

Sol lê o diário de Esperança e descobre que Téo foi o amor de sua infância. Kika consola Rama pelo o que aconteceu com Val e ele percebe o que ela sente por ele. Camilo e Paz repreendem Simon, que está assustado e nega que tenha fugido da escola.

01/08 – Capítulo 36

Todos estão angustiados com a morte de Caridade. As meninas não se sentem completas sem ela. Márcio acaba se descontrolando e descontando toda sua tristeza durante um jogo de rugby contra os alunos da outra casa.